Information importante
Le site Web que vous êtes sur le point de visiter est destiné aux
chercheurs seulement et ne peut pas être considéré comme un service
grand public. Par conséquent, et en raison de la nature hautement
technique et dynamique de ces sites, le contenu peut être présenté
dans la langue d'origine et ne pas répondre aux attentes de la
Normalisation des sites Internet du gouvernement du Canada. Si vous
ne pouvez pas accéder à l'information, veuillez communiquer avec
Joel Martin, Joel.Martin@nrc-cnrc.gc.ca, pour
obtenir de l'aide.
Les opinions et l'information présentées dans cette page ne
représentent pas les points de vue du gouvernement du Canada. Les
données de ce site Web sont provisoires, et les procédures décrites
n'ont peut-être pas été mises à l'essai. Le gouvernement du Canada
décline toute responsabilité à l'égard des actions découlant de
l'information trouvée sur ce site Web.
Le matériel présenté ici peut être protégé par un brevet ou des
droits d'auteur.
Description
Le site
Web de InuktitutComputing.ca inclut
- un moteur de recherche pour les pages internet en
Inuktitut
- un analyseur morphologique pour les mots Inuktitut
- des outils pour obtenir de l'information sur les
morphèmes Inuktitut
- un corpus parallèle Inuktitut-Anglais des Hansard
du Nunavut
- un outil pour faire de la recherche dans le corpus parallèle
Inuktitut-Anglais des Hansard du Nunavut
- une version internet de "Inuktitut for Technocrats", de
Mick Mallon
- une version internet du dictionnaire d'Alex Spalding
"Inuktitut - A Multi-dialectal Outline Dictionary (with an
Aivilingmiutaq base)"
- un transcodeur de texte Inuktitut d'un format à un autre
- un translittérateur de pages internet du syllabique à l'alphabet latin
- un translittérateur de courriel pour Mozilla Thunderbird
Personne-ressource
Joel Martin
Chef de groupe
Information
interactive
Institut de technologie de l'information du
CNRC
1200, chemin Montréal, Édifice M-50
Ottawa
(ON) K1A
0R6 Canada
Téléphone : +1 (613)
990-0113
Télécopieur : +1 (613)
952-7151
Courriel : Joel.Martin@nrc-cnrc.gc.ca
|
