Inuktitut Computing
The UQAILAUT Project
Inuktitut Morphological Analyzer - Demo
qaujigiarunartatit
| Root&affixes | Meaning | |
| qauji | qauji | to know s.t.; to be conscious of s.t. |
| gia | giaq | commencement of action: 'begin to' |
| runar | junnaq | capability: 'can', 'be able to' |
| tatit | jatit | declaration: you ...them (many) |
| Root&affixes | Meaning | |
| qauji | qauji | to know s.t.; to be conscious of s.t. |
| gia | giaq | commencement of action: 'begin to' |
| runar | junnaq | capability: 'can', 'be able to' |
| ta | jaq | he/that on whom/which the action is done (passive) |
| tit | tit | nominative: your (many things to one person) |
| tit | genitive: of your (many things to one person) | |
The original contents of this site was developed by Benoît Farley at the National Research Council of Canada.